Archiv der Kategorie: Hallenturniere

Menüeintrag für Hallenturniere

17.Volleyball Mixturnier 28.01.2024

Eine Nachlese

Eine stolz getragene Niederlage ist auch ein Sieg (Marie von Ebner-Eschenbach)

Wieder einmal trafen sich in Dohna über 80 volleyballbegeisterte Männer und Frauen und traten an, um den beliebten Wanderpokal für sich zu holen. In der Mix Spielformation müssen mindestens 2 Frauen auf dem Spielfeld stehen. Das bedeutet, dass die Damen bei einem harten Männerangriffsschlag von durchschnittlich 90 km/h viel Mut aufzubringen haben.

Nun schon zum 17. Mal wird dieses Volkssport-Mix-Turnier veranstaltet und Bürgermeister Dr. Ralf Müller eröffnete dieses traditionell.

12 Mannschaften unterschiedlichsten Alters lieferten sich einen harten Schlagabtausch.

Dohna ging wieder mit 2 Mannschaften an den Start.

Chemie Dohna Weiß/Grün kämpfte nicht nur in den Spielen sondern auch mit Verletzungen und Krankheitsausfällen. Mit Kampfgeist, Enthusiasmus und viel Fingerspitzengefühl spielten sie sich durch die Vorrunden, belegten am Ende den 12.Platz.

Die anderen Chemiker spielten eine souveräne Vorrunde, konnten sich aber im Halbfinale nicht durchsetzen, der spätere Turniersieger war einfach zu stark.

Im Spiel um Platz 3 schenkten sich die „Dufte Truppe“ und Chemie Dohna Grün/Weiß nichts und so kam es zum Tie-Break. Diesen gaben wir aber leider ab und gingen somit als Viertplatzierter vom Feld.

Sieger des Turnieres war die SG Bielatal gefolgt von den Milchtrinkern aus Weißenfels auf Platz 2.

Die Spielergebnisse können gern nachgelesen werden unter:

www.chemie-dohna.de > Turniere > 17. Volleyball Volkssportturnier > (Turnierseite SSVB)

Ein unglaublich toller, ereignisreicher Tag, ging zu Ende und wir möchten uns bei allen Mitwirkenden für die Hilfe beim Aufbau, beim Verkauf und bei den Nacharbeiten bedanken. 

Besonderes großes Lob geht an unsere Gabi (Gabriele Franke-Unger), die im Hintergrund alles managet, denn ohne ihre Hingabe wäre solch eine Veranstaltung schwer umsetzbar sowie an Herrn Dr. Ralf Müller für die Turnierorganisation und -leitung.

Weiterhin ein Dankeschön an die Bäckerei André Förster die uns wieder einmal mit leckeren Brötchen und Broten versorgte.

Begeistert waren wir wieder über euch Zuschauer und Fans, ihr habt uns den Rücken gestärkt. Danke für eure tatkräftige Unterstützung.

Kleines Resümee: 

Jede/r Sportler/in geht auf das Spielfeld um zu Siegen, doch viel wichtiger ist, dass jeder einzelne Spieler zu sich sagen kann „ich habe mein Bestes gegeben, ich hatte Spaß“. 

Nicht die Siege machen uns zu einem Team sondern der Respekt, den wir bei einer Niederlage dem Gegner und der eigenen Mannschaft erweisen.

Die Definition Mannschaft laut Internet ist: Eine Gruppe von Sportlern oder Sportlerinnen, die gemeinsam einen Wettkampf bestreiten. Der SV Chemie Dohna ist mehr als nur eine Mannschaft, wir sind eine Familie. Wer Lust bekommen hat, Volleyball zu spielen oder dies zu erlernen, kann sich gern bei uns melden.

Bis bald, eure Volleyballkapitänin 

Winterturniere Ergebnisse

Winterturniere

Freitag den 19.01.2024        

Alte Herren

1. SC Großröhrsdorf, 2. SV Mügeln – Ablaß, 3. 1.FC Pirna,

4. SV Chemie Dohna

Samstag den 20.01.2024         

F 1 – Junioren

1. Wacker Leuben, 2. SG Bühlau, 3. SG Grumbach,…6. SV Chemie Dohna

E 2  – Junioren

1. SG Ullersdorf, 2. Rotation Dresden, 3. Wacker Leuben, 4. SV  Chemie Dohna

E 3 – Junioren

1. BW Zschachwitz 2. SV Chemie Dohna 3. 1.FC Pirna

Sonntag den 21.01.2024         

G – Junioren

1. SG Bühlau 1., 2. VfL Pirna-Copitz, 3. SG Bühlau 2., ….8. SV Chemie Dohna

D  – Junioren

1. VfB Empor Glauchau, 2. SV Gebergrund Goppeln, 3. SV Chemie Dohna

Samstag den 27.01.2024         

E 1 – Junioren

1. SG Geberdrund Goppeln, 2. Einheit Dresden-Mitte, 3. Aufbau Pirna-Copitz…

5. SV Chemie Dohna

E 1  – Junioren

1. VfB Saxonia Halsbrücke, 2. Meißner SV, 3. VfL Pirna-Copitz…

5. SV Chemie Dohna

D – Junioren

1. SV Eintracht Dobritz, 2. SpG Heidenau/Gorknitz, 3 Spg Lohmen/Wehlen

4. SV Chemie Dohna, ….6. SpG Dohna/Gorknitz

Freitag den 02.02.2024       

2. Männer

1. Rotation Dresden, 2. SV Chemie Dohna 2., 3. B/W Zschachwitz

4. SV  Chemie Dohna 1.

Samstag den 03.02.2024         

F 3 – Junioren

1. TSV Reichenberg-Boxdorf, 2. Motor Dresden Trachenberge,

3. B/W Zschachwitz,…5. SV Chemie Dohna

E 3  – Junioren

1. B/W Zschachwitz, 2. SV Chemie Dohna, 3. 1.FC Pirna

B – Junioren

1. SC Borea Dresden, 2. SpG Trachenberge/Neustadt, 3. Heidenauer SV…..

6. SV Chemie Dohna 1., 7. SV Chemie Dohna 2.

Sonntag den 04.02.2024        

D 3 – Junioren

1. SG Ullersdorf, 2. SV Chemie Dohna, 3. SpvGG Dresden Löbtau….

8. SpG Dohna/Gorknitz                                                

C – Junioren

1. SG Weixdorf, 2. JFV  ONFA Kamenz, 3. Dresden Laubegast ….

7. SV Chemie Dohna

Erfolgreiche Titelverteidigung – Chemie Dohna stellt Deutsche Meisterin !

Erfolgreiche Titelverteidigung – Chemie Dohna stellt Deutsche Meisterin !

Am 11. und 12. März 2023 fand die Deutsche Meisterschaft des Deutschen Feldbogenverbandes (DFBV) in der Halle statt. Ausgetragen wurde sie in der Kleinstadt Reinheim bei Darmstadt. Für den SV Chemie Dohna trat Eloise André (15) an, um ihren im Vorjahr erstmals errungenen Deutschen Meistertitel zu verteidigen.

In jeweils drei Gruppen am Samstag sowie am Sonntag schossen die circa 340 Sportlerinnen und Sportler verschiedener Alters- und Bogenklassen auf Feldauflagen mit 40 cm Durchmesser. Diese sind  in 5 Wertungszonen unterteilt, geschossen wird aus einer Distanz von 18,3m, jeder Starter hatte insgesamt 120 Schüsse.

Eloise gelang es nicht nur, mit 466 von 600 möglichen Ringen ihr Ergebnis aus dem Vorjahr deutlich zu steigern, sie verteidigte damit auch ihren Meistertitel souverän. Mehr noch: Diese Ringzahl hätte auch für den Titel der nächsthöheren Altersklasse und sogar für den Titel bei den Frauen gereicht!

Der SV Chemie Dohna gratuliert voller Stolz der Deutschen Juniorenmeisterin im Bogenschießen. Durch Trainingsfleiß und mit großartiger Unterstützung ihres Trainers Michael Fiebig, immer ermutigt von Ralf Müller, gelang diese außergewöhnliche Leistung. Wir werden Eloise auf ihrem weiteren Weg gespannt folgen, in der Hoffnung, dass weitere bedeutende Erfolge auf diesem liegen. Unserer Unterstützung hierbei kann sie sich gewiss sein.

Jubiläumsturnier Damenvolleyball

Nach einer langen Pause konnte Chemie Dohna wieder zu einem Volleyballturnier in der wunderschönen Burgstadt einladen.

11 Damenmannschaften der Hobbyliga haben sich am 06.11.2022 dem Turnier gestellt und in sechs Stunden mit sehr interessanten und spannenden Spielen und viel Einsatz aller SpielerInnen ein Siegerteam ermittelt. Chemie konnte dieses Jahr auch mal wieder mit 2 starken Mannschaften antreten.

Zu Beginn des Turniers wurde in drei Gruppen „Jeder-gegen-Jeden“ gespielt, bevor in den Halbfinalspielen und dem Finale die Platzierungen ermittelt wurden. Damit die Veranstaltung in einem überschaubaren zeitlichen Rahmen blieb, wurden die Spiele auf 2 Sätze á 15 Punkte ausgetragen.

In einem engen Halbfinale setzten sich die Chemikerinnen gegen die starken Damen von Hilbersdorf durch und gelangen in das Finale in dem Sie auf Fortschritt Pirna I trafen.

In 2 Sätzen die souverän durch Dohna behauptet wurden, ging Dohna I als Sieger aus dem Turnier heraus und die 2. Mannschaft belegte einen hervorragenden 8. Platz. Alle Ergebnisse findet Ihr hier.

Das überraschend gute Niveau von jüngeren und älteren SpielerInnen und die tolle Stimmung sind Zeichen dafür, diese Veranstaltung im nächsten Jahr wieder fortzuführen.

Für dieses tolle Volleyballwochenende möchten wir uns bei allen teilnehmenden Teams, aber vor allem bei der Organisatorin Gabriele Franke-Unger und der Turnierleitung Dr. Ralf Müller sowie allen tatkräftigen Helfern beim Catering und dem Schiedsgericht bedanken. Großen Dank geht auch an unsere Fans und Gäste die uns alle an diesem Tag moralisch unterstützt haben. Zur Siegerehrung überraschte die frisch gebackene Vizepräsidentin des Sächsischen Volleyballverbandes, Christiane Fürst, die Damen und übergab die Prämien und stand auch für Fotos bereit.

Des Weiteren bedankt sich Chemie Dohna Volleyballabteilung zudem beim Sponsor „Bäckerei Förster“ für die tolle Unterstützung.

Eure Pati

Die Sieger

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2022 des SV Chemie Dohna e.V.

Die ordentliche Mitgliederversammlung 2022 des SV Chemie Dohna e.V. findet am

Donnerstag, den 09.06.2022, um 19:00 Uhr

In der Aula der Marie-Curie-Schule Dohna, Burgstraße 15 in 01809 Dohna statt.

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2022 des SV Chemie Dohna e.V. weiterlesen

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2021 des SV Chemie Dohna e.V.

Die ordentliche Mitgliederversammlung 2021 des SV Chemie Dohna e.V. findet am

Donnerstag, den 04.11.2021, um 20.00 Uhr

In der Aula der Marie-Curie-Schule Dohna, Burgstraße 15 in 01809 Dohna statt.

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2021 des SV Chemie Dohna e.V. weiterlesen

ACHTUNG * Mitgliederversammlung findet in der Aula der Oberschule statt * ACHTUNG

Änderung Veranstaltungsort der Mitgliederversammlung am 01.10.2020

die Mitgliederversammlung am 01.10.2020 findet um 20:15 Uhr

in der Aula der Marie-Curie-Oberschule Dohna statt !

(Anschrift : Burgstraße 15, 01809 Dohna)

Für den Vorstand, am 18.09.2020

Hans-Jürgen Irmscher

Hygienekonzept für Sportveranstaltungen des SV Chemie Dohna e.V.

Hygienekonzept Fußball-Spielbetrieb

Sehr geehrte Sportfreunde,

gemäß der aktuell gültigen Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung und den Hygienebestimmungen teilen wir folgendes Hygienekonzept mit, um deren Einhaltung wir alle Wettbewerbsteilnehmer, Betreuer und Zuschauer bitten.

  1. Das Hygienekonzept gilt ab sofort bis auf Widerruf für alle Sportveranstaltungen auf der Sportstätte des Sportvereins Chemie Dohna e.V. Am Robisch 8a in 01809 Dohna.
  2. Für die vom Sportverein nicht betriebene Sportgaststätte sind eventuell abweichende Regelungen zu beachten.
  3. Personen mit einer Symptomatik, die auf eine Erkrankung an COVID-19 hindeutet (z. B. Fieber, Halsschmerzen, Husten) werden vom Besuch der Veranstaltung und der Sportstätte ausgeschlossen.
  4. Auf der Sportanlage hängen die allgemeinen Hinweise, wie Abstandsregeln, Verhaltensregeln (kein Händeschütteln, direktes Verlassen des Geländes, Hinweis auf Hygieneregeln) deutlich sichtbar aus. Zudem stehen in den Eingangsbereichen zum Sportheim Desinfektionsmittel zur Verfügung.
  5. Bei Punktspielen mit Kassenbetrieb zwecks Einnahme von Eintrittsgeldern besteht am Eingang zur Sportstätte die Pflicht zur Desinfektion der Hände sowie der nachfolgenden Hinterlegung der Personendaten in den Personenlisten. Bei einem Nichtbefolgen wird der Zutritt zur Sportstätte nicht Gestattet.
  6. Zur Nachverfolgung einer möglichen Infektionskette wird dokumentiert, welche Person(en) wann und wie lange auf der Sportanlage war(en). Die dafür notwendigen Personenlisten liegen aus, teilnehmende Mannschaften dokumentieren ihre Teilnehmer/Betreuer über das Spielprotokoll. Gemäß §7 SächsCoronaSchVO wird zur Nachverfolgung die Erhebung und Speicherung von Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse der Besucher sowie der Zutrittszeit notwendig. Diese Daten werden vor Einsichtnahme durch Dritte geschützt erhoben und für die Dauer eines Monats nach Ende des Besuchs für die zuständigen Behörden (§ 8 Absatz 1 Nummer 1) vorgehalten. Auf Anforderung werden diese den zuständigen Behörden übermittelt. Die Daten werden unverzüglich nach Ablauf der Frist gelöscht bzw. vernichtet.
  7. Die Eintrittskarten für die oben genannte Veranstaltung werden auf eine Anzahl von 200 Stück begrenzt.  Beim Kauf wird der Käufer, wie unter Punkt 5 beschrieben, entsprechende personenbezogene Daten angeben.
  8. Die Einhaltung des Mindestabstandes von 1,50 Metern ist nach SächsCoronaSchVO in allen Bereichen der Sportstätte, außer zwischen Personen gemäß § 2 Abs. 2 SächsCoronaSchVO, zu ermöglichen.

Gesänge sowie gemeinsames Tanzen gemäß § 3 Abs. 2 SächsCoronaSchVO sind auf der Sportanlage verboten.

Der Mindestabstand von 1,50 Metern muss immer zu allen anderen Personen auf der Sportanlage eingehalten werden. Dies gilt auch für den dazugehörigen Parkplatz und den direkten Weg zur Sportanlage.

9. Es wird dafür gesorgt, dass der Ein- und Ausgang unter Beachtung der Abstandsregel getrennt erfolgt. Dazu werden auf dem Zufahrtsweg zum Sportheim mit Pfeilen gekennzeichnete Spuren markiert und Hinweisschilder im Eingangsbereich angebracht. Das Betreten und Verlassen der Sportanlage muss auf direktem Weg erfolgen. Bei größeren Besucherzahlen werden die Besucherströme mittels Einbahnstraßenregelung so gelenkt, dass Ansammlungen von Menschen oder eine Unterschreitung des Mindestabstands verhindert werden.

10.Die Umkleidekabinen und Sanitäreinrichtungen der Sportler werden nach jedem Wettbewerb / Spiel gereinigt und desinfiziert. Gereinigt werden neben den Toiletten und Waschbecken auch die Türgriffe im gesamten Toilettenbereich.

11. Die Bereitstellung von Flüssigseife für die WC-Anlagen ist sichergestellt. An allen Zugängen zum Sozialgebäude sind Möglichkeiten zur regelmäßigen und ausreichenden Händehygiene gegeben. An allen Toiletten hängen die Waschregeln aus.

12. Bei der Benutzung der WC-Anlagen ist eine Mund-Nasen-Bedeckung unaufgefordert zu tragen. Im Bereich der Sanitäranlagen sind entsprechende Abstandsmarkierungen und die Einbahnstraßenregelung gemäß Ausschilderung sichtbar. Die Abstandsregel wird in den Toiletten gewährleistet.

13. Im Bedarfsfall sind die Nutzung der Duschen und Umkleiden unter Einhaltung der Mindestabstände gewährleistet. Die Nutzung von Sanitäranlagen hat einzeln zu erfolgen. Die Sanitär- und Umkleideanlagen werden durch die Gebäudelüftungsanlagen mit ausschließlich Außenluft belüftet.

14. Weiterhin gilt:

a.Verbot von körperlichen Begrüßungsritualen (zum Beispiel Händedruck),

b. getrenntes Auflaufen auf das Spielfeld,

c. die Nutzung eigener Getränkeflaschen, die zu Hause gefüllt werden,

d. auf Spucken und Naseputzen auf dem Feld zu verzichten,

e. Abklatschen, In-den-Arm-Nehmen und gemeinsames Jubeln zu unterlassen,

f. Mannschaftsbesprechungen sollten nach Möglichkeit im Freien und unter Einhaltung der Abstandsregel erfolgen.

15. Ordner und Helfer der Veranstaltung werden über die Umsetzung des Hygienekonzeptes belehrt.

16. Die Besucherinnen und Besucher werden mittels entsprechender Beschilderung und Hinweistafeln belehrt.

17. Weitergehende Hygienemaßnahmen entsprechend der örtlichen und sachlichen Verhältnisse werden berücksichtigt.

18. Im Falle einer Kontrolle durch die Behörden bzw. für die Umsetzung des eigenen Hygienekonzeptes ist die Hygienebeauftragte des SV Chemie Dohna e.V., Frau Romy Lange, verantwortlich und im Vorfeld sowie im Nachgang der Veranstaltung Ansprechpartner.

Wir bitten darum, die o. g. Leitlinien zu beachten und wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg!

Mit sportlichen Grüßen

Hans-Jürgen Irmscher       Vorsitzender                                                                                    

Romy Lange

Hygienebeauftragte / Ansprechpartnerin

                                                                                                                 

SV Chemie Dohna e.V.                                                                                                       

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 des SV Chemie Dohna e.V.

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 des SV Chemie Dohna e.V.

Die ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 des SV Chemie Dohna e.V. findet

am Donnerstag, den 01.10.2020, um 20.00 Uhr

im Vereinsheim Dohna statt.

Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Die Mitgliederversammlung ist unabhängig von derAnzahl der anwesenden Mitglieder beschlussfähig. Auf § 14 Ziff. 2 der Satzung wird hingewiesen,wonach für minderjährige Mitglieder das Stimmrecht durch die Erziehungsberechtigten ausgeübt wird.

Die Tagesordnung wird wie folgt bekannt gegeben:

1. Begrüßung

2. Wahl des Versammlungsleiters und des Protokollführers

3. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

4. Feststellung der vorläufigen Tagesordnung, Bekanntgabe ergänzende Anträge zur Tagesordnung (§ 14 Abs. 8 der Satzung), Feststellung der endgültigen Tagesordnung

5. Berichte der Abteilungen in der Reihenfolge Fußball, Volleyball, Zwergensport, Badminton, Billard

6. Bericht des Vorstandes, Anfragen, Diskussionen hierzu

7. Bericht der Schatzmeisterin, Anfragen und Diskussionen hierzu

8. Berichte Rechnungsprüfer und Kassenprüfer, Anfragen und Diskussionen hierzu

9. Entlastung der Kassen- und Rechnungsprüfer

10. Entlastung des Vorstandes

11. Wahl des Vorstandes

12. Wahl des erweiterten Vorstandes

13. Wahl der Kassen- und Rechnungsprüfer

14. Weitere Anfragen der Mitglieder, abschließende Diskussion

15. VerabschiedungWir freuen uns auf Euer zahlreiches Erscheinen.

Mit freundlichen Grüßender Vorstand

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 des SV Chemie Dohna e.V.

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 des SV Chemie Dohna e.V.

Die ordentlichen Mitgliederversammlung des SV Chemie Dohna e.V. findet am

Donnerstag, den 26.03.2020, um 20.00 Uhr

im Vereinsheim Dohna statt.

Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Die Mitgliederversammlung ist unabhängig von der Anzahl der anwesenden Mitglieder beschlussfähig. Auf § 14 Ziff. 2 der Satzung wird hingewiesen, wonach für minderjährige Mitglieder das Stimmrecht durch die Erziehungsberechtigten ausgeübt wird.

Die Tagesordnung wird wie folgt bekannt gegeben:

1.   Begrüßung

2.   Wahl des Versammlungsleiters und des Protokollführers

3.   Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

4.   Feststellung der vorläufigen Tagesordnung, Bekanntgabe ergänzende Anträge zur Tagesordnung (§ 14 Abs. 8 der Satzung), Feststellung der endgültigen Tagesordnung

5.   Berichte der Abteilungen in der Reihenfolge Fußball, Volleyball, Zwergensport, Badminton, Billard

6.   Bericht des Vorstandes, Anfragen, Diskussionen hierzu

7.   Bericht der Schatzmeisterin, Anfragen und Diskussionen hierzu

8.   Berichte Rechnungsprüfer und Kassenprüfer, Anfragen und Diskussionen hierzu

9.   Entlastung der Kassen- und Rechnungsprüfer

10. Entlastung des Vorstandes

11. Wahl des Vorstandes

12. Wahl des erweiterten Vorstandes

13. Wahl der Kassen- und Rechnungsprüfer

14. Weitere Anfragen der Mitglieder, abschließende Diskussion

15. Verabschiedung

Wir freuen uns über Euer zahlreiches Erscheinen.

Mit freundlichen Grüßen

der Vorstand

des SV Chemie Dohna e.V.

Aufruf zum Arbeitseinsatz am 22.11.2017

Am Mittwoch, den 22.11.2017 möchten wir Teilrodungen am Hang hinter dem Kunstrasenplatz vornehmen.

Hiermit möchten wir alle Mitglieder des SV Chemie Dohna e.V. dazu aufrufen, den Verein bei diesen Arbeiten zu unterstützen. Die Arbeiten sollen um 9.00 Uhr beginnen. Der SV Chemie Dohna e.V. freut sich über jeden Einzelnen, der den Verein damit unterstützt, sei es auch nur für wenige Stunden.

Bitte bringt, wenn möglich, Handwerkszeug wie z.B. Garten-, Astschere, Handschuhe, Stiefel, …   und viel Lust mit.

Jeder der uns dabei unterstützen möchte, sollte sich bis zum 17.11.2017 bei Romy unter 0172/3483728 oder beim Vorstand anmelden, damit wir ordentlich planen können.

Der SV Chemie Dohna e.V. bedankt sich bereits jetzt bei allen Freiwilligen, die bereit sind den Verein zu unterstützen.

Zudem besteht zum dem Einsatz die Möglichkeit den Zusatzbeitrag lt. Satzung zu vermeiden oder aus dem Wege zu gehen.

Der Vorstand

Saisonrückblick 2016/17

Die Saison 2016/17 ist nach den letzten beiden Spielen der Herrenmannschaften beendet. Beide Mannschaften hatten von Anfang an große Probleme zu Erfolgen zu kommen. Die 1. Mannschaft hatte den Weggang von 7 wichtigen Spielern zu verkraften und musste sich, mit neuen jungen Spielern, erst an die raue Luft im Spielbetrieb gewöhnen. In der ersten Saisonhälfte hagelte es teils deftige Niederlagen die Schlimmes befürchten ließen. Aber die Feldmann – Truppe erholte sich erstaunlich schnell und schaffte gegen Ende der 1. Halbserie eine ungeschlagenen Serie von 5 Spielen. In der 2. Halbserie haben sich die Mannen um Käpt`n L. Rehn, trotz des sehr schmalen Spielerkaders, gesteigert und nur 3 Niederlagen kassiert. Wobei die Schlappen in Wurgwitz und Reinhardtsdorf mehr unserer schlechten Chancenverwertung als besseren Gegnern zu verdanken waren. Am Ende erreichten die Chemiker einen mehr als verdienten 6. Tabellenplatz.
Bei unserer 2. Mannschaft ging es von Anfang an gegen den Abstieg. Die Truppe um das Trainerduo Horn/Heimbold hatte, wie die 1. Mannschaft, das ganze Jahr mit einer schwierigen Personaldecke zu kämpfen. Umso erfreulicher ist es, das mit einem starken Endspurt (5 Spiele ohne Niederlage) der Klassenerhalt gesichert werden konnte.
Der Verein möchte sich bei allen Spielern, Trainern und Verantwortlichen bedanken, für die am Ende, trotz manch schwieriger Situationen, zufriedenstellende Saison.
Zum Schluss ein kleiner Ausblick auf die kommende Spielzeit, allen Unkenrufen zum Trotz werden wir wieder 2 Männermannschaften im Punktspielbetrieb haben. Zur Zeit haben sich nur 3 Spieler von den Chemikern verabschiedet.